В цій статті я намагався якнайкраще висвітлити життя письменника та виокремити найвизначніші події в його житті. Біографія О. Уайльда написана на українській мові для всіх наших підписників та читачів з України. Я шукав багато цікавої інформації про життя цього видатного ірландця, але все що знаходив здавалося мені недостатнім та неповним. Тому вирішив сам зробити переклад на українсьу мову з оригіналу, але залиши лише найважливішу інформацію.

Біографія письменника на українській мові

Оскар Фінгал О’Флаерті Віллс Уайльд (Oscar Fingall O’Flahertie Wills Wilde) – геніальний письменник, естет і просто дотепний ірландець. Народився 6 жовтня 1854 року в родині дублінського лікаря-офтальмолога зі світовим ім’ям.

Після школи навчається в коледжі Святої Трійці в Дубліні, а потім в Оксфорді. Письменник відрізнявся від однолітків жагою до знань, дотепністю, ексцентричністю одягу, смаку і поведінки, – цікавий факт з біографії.

В стінах коледжу на Уайльда вплинула естетичне течія «мистецтво заради мистецтва» Уолтера Патера і Джона Раскіна. Через деякий час він і сам очолив групу молодих та прогресивних людей, що славлять «красу заради краси». У чомусь Уайльд був близький і до естетичного руху “прерафаелітів”.

У 1881 році він видав збірку естетських і імпресіоністичних віршів під впливом творчості Клода Моне і Уістлера.

В 1884 Оскар Уайльд одружився на Констанції Ллойд, від якої мав двох синів.Оскар Уайльд

Свою письменницьку діяльність він почав як критик і есеїст, пізніше з’явилися його прекрасні казки (“Щасливий принц” та ін).

В 1890 році Уайльд написав свій знаменитий роман “Портрет Доріана Грея”, – видатний факт біографії.

Але його творчий геній найкраще відобразився в його п’єсах: ” Віяло леді Віндермір ” (1892), “Жінка, не варта уваги” (1893), “Ідеальний чоловік” (1895) і в його шедеврі “Як важливо бути серйозним” (1895 ). Всі його п’єси надзвичайно дотепні і блищать оригінальними афоризмами і парадоксами.

У 1895 році письменник засудили до виправних робіт «за порушення моральності».

В листопаді 1895 року в його доставили в Реддінгскую каторжну в’язницю.

Після суду все було скінчено. Друзі відсахнулися від нього, книги були спалені, дружина померла від горя, діти були відняті. Злидні і страждання стали долею Оскара Уайльда і не покидали його до самої смерті.

Сумне з біографії: у тюремній камері Уайльд, нарешті, зрозумів, що значить горе і соціальна несправедливість. Розчавлений, зганьблений, він зібрав останні сили та написав прекрасну поему “Балада Редінгської в’язниці” і щиру сповідь “De Profundis…”.

Звільнений у 1897 році, Оскар Уайльд жив у Франції до своєї смерті, яку наблизили погане здоров’я і бідність.

Помер письменник 30 листопада 1900 року в Парижі.

“Хочете дізнатися велику драму мого життя? – Говорить Уайльд. – У моє життя я вклав весь свій геній; в мої твори – тільки талант”.

Що ж, стаття “Біографія Оскара Уайльда на українській мові” підійшла до кінця. Якщо Вам сподобалося та Ви хочете більше перекладів на українську мову, то пишіть в коментарях. Всі Ваші відгуки та пропозиції не залишаться без уваги.
П’єси письменника можна скачати тут.









4 thoughts on “Оскар Уайльд біографія на українській мові

  1. Подскажите, можно ли разместить на своем сайте данный пост?

  2. Достаточно интересная и познавательная тема, пишите больше об Оскаре Уайльде

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *